Beijing vers Xi'an : 4h30 en train, et l'embûche des gares
Deux villes, 1 200 km, une après-midi. Le train est direct — la confusion vient du fait que Xi'an compte trois gares principales et qu'only one of them est proche de quelque chose.
La ligne à grande vitesse de Beijing Ouest à Xi'an Nord a été ouverte en 2012 et a réduit une course nocturne de douze heures à une journée de travail. La plupart des trains la terminent en 4h30 à 6h. La ville à l'autre bout est l'ancienne capitale impériale de treize dynasties, et le mur autour de son centre est toujours suffisamment intact pour y rouler à vélo sur le sommet.
Voici ce que personne ne vous dit avant de réserver : Xi'an possède trois gares desservant trois parties complètement différentes de la ville, et elles ne sont pas proches les unes des autres. Se tromper coûte une heure et une course de taxi que vous n'aviez pas prévue.
Départs et tarifs
| Service | Durée du voyage | Deuxième classe | Notes |
|---|---|---|---|
| Train G, Beijing Ouest → Xi'an Nord | 4h30 – 6h | ¥515.50 | Environ une heure sur deux depuis tôt le matin |
| Train G, créneau tardif nocturne | 5h – 6h | ¥515.50 | Arrive après le crépuscule, convient pour les marchés de nuit |
| Vol, Capitale ou Daxing → Xianyang | 2h en l'air | ¥600 – ¥1,300 | Ajoutez 1h à chaque extrémité pour le trajet aéroport |
| Train Z conventionnel, couchette | 11h – 13h | ¥320 – ¥560 par couchette | Moins cher, plus lent, et toujours en service |
La deuxième classe des trains G offre un aménagement 3+2, un table pliable et une prise électrique sous le siège. Avec autant de temps, le passage se fait facilement avec un livre, et la route traverse la plaine de loess à l'ouest de Zhengzhou où les villages sont taillés dans les collines comme des étagères.
Le problème des trois gares
Xi'an Nord gère presque tous les services à grande vitesse et se situe à 15 km au nord de la ville fortifiée. La deuxième ligne de métro relie la gare au clocher de la Mère de l'Humanité en environ 30 minutes pour ¥2–5, ce qui est l'arrivée la plus simple dans la ville. Ne prenez pas un taxi de la gare du Nord pendant l'heure de pointe du soir à moins que vous n'aimiez rester immobile sur une route périphérique.
La gare de Xi'an, l'ancienne, est située à l'extrémité nord du mur et à une dizaine de minutes à pied des bars autour de la rue Shuncheng. C'est le point de départ pour les bus vers l'Armée des Terracotta, ce qui est utile à savoir lorsque vous planifiez la journée suivante. Et l'aéroport de Xianyang, à 40 km au nord-ouest, est un aéroport d'une ville distincte servant à un tout autre objectif.
L'Armée des Terracotta depuis la gare
Les bus 306 et le service touristique numéroté 5 partent de la partie est de la gare de Xi'an pour les fosses, prennent environ une heure et coûtent ¥8. Le site lui-même coûte ¥120 à entrer et nécessite trois heures, la plupart du temps dans la fosse 1 où les rangs se tiennent. Arrivez à l'ouverture, 08:30 en été, car les groupes de cars apparaissent autour de 10:00 et le passage devant la fosse principale devient une file d'attente.
Le billet couvre les trois fosses ainsi que la salle des chars en bronze, que bien des voyageurs sautent et ne devraient pas. Achetez via le compte WeChat officiel la veille ; les guichets de billetterie sur place fonctionnent, mais ils peuvent ajouter 40 minutes à votre matinée.
Que faire pour le reste de la journée
Le mur coûte ¥54 à grimper et louer un vélo sur le sommet coûte ¥45 pour trois heures, ce qui est la manière classique de voir la ville d'en haut et qui prend tout le temps. Le quartier musulman derrière la tour de la Cloche est à son meilleur après 18:00 : brochettes de mouton à ¥10–15 le bâton, roujiamo à ¥12–20, et une file à chaque étal qui en vaut la peine.
Le Musée provincial d'histoire du Shaanxi est gratuit avec un créneau réservé et contient le meilleur de ce qui a été mis au jour ici. La pagode du Grand Oiseau Sauvage coûte ¥50 à entrer dans le parc, et la fontaine musicale dans la place extérieure fonctionne le soir sans billet.
Les questions que l’on pose vraiment
Faut-il prendre le train ou l'avion de Beijing à Xi'an?
Le train, à moins que vous ne soyez déjà en route pour l'aéroport pour une autre raison. Le service G met environ 4h30 pour arriver à une gare desservie par une ligne de métro, tandis qu'un vol dure deux heures en l'air plus une heure à chaque extrémité à travers Xianyang, qui est à 40 km du centre.
Quelle gare de Xi'an est la meilleure pour les touristes?
Xi'an Nord pour la rapidité, car la ligne 2 vous dépose au clocher de la Tour de la Huitaine en demi-heure. La gare de Xi'an est plus pratique pour la vieille ville et pour les bus vers l'Armée des Terracotta, mais beaucoup moins de trains à grande vitesse l'utilisent.
Puis-je voir l'Armée des Terracotta le jour de mon arrivée?
Seulement si vous prenez un train tôt et êtes hors de la gare avant 11h00. Le site nécessite trois heures plus une heure aller-retour, donc une arrivée le matin est la version la plus pratique — et les carrières ferment à 17h30.
Xi'an Nord et l'échangeur de l'aéroport ont modifié les horaires de service lorsque la ligne aéroportuaire a été ouverte. Les numéros ici reflètent le calendrier de septembre 2026.
