Guilin et Yangshuo : Le paysage karstique, planifié correctement
Les collines sur le billet de 20 yuans ne sont pas retouchées par Photoshop. Mais où vous dormez, et quel bateau vous réservez, font la différence entre la meilleure vue en Chine et une visite de rivage en autocar.
Le paysage de Guilin est celui imprimé à l'arrière d'une pièce de 20 yuans, et se tenir devant lui est étrangement désorientant : les tours karstiques ne semblent pas réelles. Ce sont les restes érodés d'un fond marin de calcaire, de quelques centaines de mètres de hauteur, déversés au hasard sur une plaine verte plate.
Le truc, c'est que la ville de Guilin est un endroit où vous quittez. Le paysage se trouve sur la rivière entre Guilin et Yangshuo, et Yangshuo — une petite ville située 65 km en aval, où les collines se pressent jusqu'à la rue — est là où vous devriez vraiment dormir.
Arrivée
Liangjiang (KWL) est à environ 30 km du centre-ville. L'autobus de l'aéroport prend 40 minutes et coûte entre 20 et 25 yuans ; un taxi coûte environ 100 yuans. Les trains sont souvent une meilleure option : Guangzhou South à Guilin North prend 2,5 à 3 heures pour 139 yuans, et Nanning est d'environ deux heures et demi.
Le fleuve Li : bateau, radeau ou ni l'un ni l'autre
Le croisière classique couvre 83 km en aval du quai de Mopanshan jusqu'à Yangshuo en environ quatre heures, avec des tarifs allant de environ 215 yuans pour un siège standard à 360 yuans pour la classe supérieure avec un buffet. Elle part le matin et vous débarque à Yangshuo avec vos bagages, ce qui est précisément le point — vous ne rentrez pas.
L'alternative est un radeau en bambou sur le tronçon plus court de Yangdi à Xingping, qui est ce qui est sur la pièce de monnaie. Un radeau pour deux coûte entre 120 et 200 yuans et prend environ une heure et demi. C'est plus calme, plus près de l'eau, et ne comprend pas de buffet. Vous pouvez également prendre le bus pour Yangshuo pour 25 yuans et voir les mêmes collines depuis un chemin riverain gratuitement.
Yangshuo lui-même
La ville est touristique d'une manière qui peut être charmante ou épuisante selon votre tolérance pour les spectacles de pêche aux martins-pêcheurs et les enseignes de bière de la « Rue de l'Ouest ». La raison de rester est ce qui se trouve à cinq minutes à l'extérieur : des routes cyclables plates à travers les rizières avec des tours karstiques de chaque côté, grimper sur du calcaire réel, et la vallée de la rivière Yulong, qui est plus calme que le Li et plus belle.
La location de vélo coûte environ 30 yuans par jour. Un guesthouse en dehors du centre-ville coûte entre 200 et 400 yuans et a souvent un toit orienté directement vers les collines. Donnez-lui deux nuits, pas une.
Les terrasses de riz de Longji
Environ 2h30 au nord de Guilin en voiture, les terrasses de Longji descendent le long d'une pente de montagne dans des contours qui ont été taillés à la main au fil des siècles. L'entrée coûte 80 yuans. La plupart des visiteurs font un voyage d'une journée, ce qui signifie quatre heures de conduite pour les voir dans la lumière plate de l'après-midi.
Restez une nuit dans un guesthouse en bois dans les villages au lieu de cela. La lumière à l'aube sur une terrasse remplie d'eau est la raison pour laquelle les photographes hissent leurs trépieds là-haut, et vous aurez les sentiers pour vous seuls jusqu'à environ neuf heures.

Combien de jours
| Plan | Jours | Ce que vous obtenez |
|---|---|---|
| Seulement le fleuve et Yangshuo | 2 | Croisière en aval, vélo pour une journée, train pour rentrer |
| Fleuve, Yangshuo et terrasses | 3 | Le paysage complet ; une nuit dans Longji |
| Guilin ville plus fleuve | 1 | Pressé ; seulement utile si vous êtes dans un délai |
Trois jours est le point idéal et quatre sont encore mieux si vous voulez vélo ou grimper. Un jour est une visite de groupe avec des étapes supplémentaires.
Saison
Avril à octobre, avec une mise en garde : mai et juin sont les mois pluvieux, c'est à ce moment que les terrasses sont inondées et les plus photogéniques, et que les croisières sont le plus susceptible d'être annulées. Septembre et octobre vous offrent un temps stable et des couleurs d'automne dorées. L'hiver est vert-gris et froid mais pratiquement désert.
Erreurs que les gens répètent ici
- Réserver un hôtel avec vue sur la rivière à Guilin. Les collines sont à 60 km.
- Visiter les terrasses du Longji en journée, arriver à 14h00 et se demander ce que tous ces bruits font.
- Mettre votre bagage dans la section bamboo raft. Il monte sur le bus, séparément, et vous rejoint à Yangshuo.
- Arriver en janvier en s'attendant à voir la verdure luxuriante des photographies ; alors les rizières sont nues.
Les questions que l’on pose vraiment
Devrais-je séjourner à Guilin ou à Yangshuo?
Pratiquement toujours à Yangshuo. Les véritables atouts de la ville de Guilin sont l'aéroport, la gare ferroviaire, le quai de départ et les nouilles à riz — une soupe coûte entre ¥6 et ¥10 et vaut un petit-déjeuner matinal. Tout ce que vous êtes venus voir est en aval, donc dormez là et considérez Guilin comme le lieu où vous arrivez.
Vaut-il le ¥215 du bateau sur le fleuve Li par rapport au ¥25 du bus?
Si c'est votre première fois et que le temps est clair, oui — les quatre heures en aval avec commentaires et déjeuner sont la manière classique de l'admirer, et le paysage est vraiment à la hauteur. Si la météo est grise ou que la rivière est haute, prenez le bus et dépensez la différence pour une rafale sur le Yulong.
Puis-je faire du vélo autour de Yangshuo sans guide?
Oui, et c'est la meilleure chose à faire là-bas. Les routes à travers les rizières sont plates et principalement signalisées ; louez un vélo pour ¥30, prenez de l'eau, et retournez-vous lorsque le bitume se termine. Un guide n'est rentable que si vous voulez quelqu'un pour expliquer les villages que vous traversez.
Tarifs de bateau et frais d'entrée aux terrasses vérifiés par rapport aux canaux de billetterie publiés en septembre 2026. Les croisières sont suspendues après de fortes pluies — c'est le niveau de la rivière, et non le calendrier, qui décide.