宜昌：三峡大ダムの玄関口

武漢や長沙からの到着

新幹線は古い中心部の駅には止まりません。その間違いのために、失われた午後という代償を払いました。連絡先の人たちが私が実際にどこにいるのかを探り当てている間、街のあっちこっちに迷ってプラットフォームに立ち尽くしていました。成都や上海から来る場合、まず武漢に降り立つことが多いでしょう。そこから宜昌への移動が自然な次のステップです。所要時間は約2時間。速いですが、正しいターミナルを選んだ場合の話です。宜昌東駅は高速列車を担当します。宜昌駅は遅い通常列車です。宜昌西駅は混在しています。間違った場所を選べば、一日に1時間余計にかかります。その1時間は二度と戻ってきません。あなたは取り戻せません。私はかつてシャトルバスで1時間丸々無駄にしたことがありますか？ はい。しました。惨めでした。冷たい雨が降っていました。靴は濡れていました。自身の計画ミスに腹を立てながら、街の景色がぼんやりと流れていくのを見ていました。必ず切符を二重確認してください。画面の中国語表記を見てください。切符のアプリと照合してください。不安なら青い制服のスタッフに聞いてください。彼らは正しい方向を示してくれます。推測しないでください。重い荷物を持ったとき、その混乱は面白くありません。経験から言えます。「検索」を押すのは簡単ですが、詳細を見落としがちです。アプリは似ています。名前も似ています。でもプラットフォームは遠く離れています。後で後悔します。空港で誰もあなたが気づいていないことを警告してくれないからです。

三亜空港から市中心部へ

三亜鳳凰国際空港に到着します。ちょっと、読むのをやめてください。パスポートを確認してください。あなたは海南にいます。雲南ではありません。このセクションは成都のページ、あるいは三亜ガイドに属するものです。でも、あなたは宜昌をクリックしました。もし実際に宜昌にいるなら、先ほど書いたことは忘れましょう。ターミナル出口を見てください。標識は英語と中国語で書かれています。私はいつもそれを助けになると感じます。ここでの空気は違っています。湿っています。すぐに肌にまとわりつきます。外に出てバス停を見ると、「空港バス」と書かれています。列ができています。並んでください。パニックにしないでください。列は進みます。バスは空調付きです。中は涼しいです。一瞬震えます。それからジャケットを調整します。移動には時間がかかります。短距離スプリントではありません。落ち着いて座ります。窓の外を見ます。景観は平坦です。そして広がります。川が見えます。長江は広いです。今日は灰色に見えます。それは普通です。タクシーは捕まるのでしょうか？ 確かに捕まります。でも、それらはより高いです。それは価値がありますか？ かもしれません。重い荷物があるなら、はい。バックパックだけなら、いいえ。バスに乗ってください。お金を節約します。混雑による頭痛も回避できます。バスはダウンタウンで降ろしてくれます。あなたはもう市街地です。空港は中心部から25 km離れています。これは事実です。移動には40分かかります。これも事実です。この2つの数字を正しく把握してください。それらは重要です。計画に必要です。時間を推測しないでください。距離も推測しないでください。実際のデータを使いましょう。私はかつてその間違いをしました。推測しました。遅刻しました。私のようにしないでください。賢く考えましょう。標識を読みましょう。バスに乗ってください。移動を楽しみましょう。それは旅の一部です。この点については私を信じてください。それは機能します。いつも機能します。ただ切符を買いましょう。スマホで支払ってください。AlipayかWeChat。現金でも問題ありません。それは古風です。でも機能します。あなたは安全です。あなたは今、移動中です。街は待っています。あなたを待っています。ホテルを見つけましょう。動き続けることをやめないでください。歩き続けましょう。前へ進みましょう。

宜昌の駅をナビゲートする

北京から駆けつけたのか、それとも東へ向かう前に成都での滞在を終えたところか。今、最も避けたいのは、ホーム違いで列車に振り切られることだ。宜昌には主要な鉄道ハブが3つある。間違うだけで1時間のロスになる。私はそのミスで午後を台無しにした。同じ過ちを繰り返すな。名前を知っていれば配置は単純だ。初心者には直感的ではない。切符を注意深く確認せよ。漢字は似ている。だが、同じではない。

• 宜昌東駅は高速列車の発着駅。武漢までの所要時間は約2時間。
• 宜昌駅は在来線が発着する。主要都市への所要時間は高速列車より大幅に長くかかる。
• 宜昌西駅は高速列車と在来線の両方が発着する。予約前に乗車する列車の種類を確認しよう。
• ここで迷うのは容易い。初めの人にとって、早めの到着が唯一の安全策だ。

三峽民俗村の上り坂

多くの訪問者は、この旅の身体的負担を過小評価する。私は適切な靴を.packしなかった。ふくらはぎは3日間、毎晩のように激しく抗議した。地元では三峽民俗村と呼ばれるこの景勝地は、平坦な庭園を散策するほど甘くはない。急斜面に刻まれた垂直の挑戦だ。予約前に自分の体力を確認したか。おそらくしていない。公式ガイドは、メインの訪問に2000段の階段が含まれると述べている。その数字は紙の上では管理できるかのように聞こえる。だが、湿った暑さの中では、その階段は倍に感じられる。私は下の段々畑で力強いドイツ人の息苦しさを眺めた。古代の柱家や舟こぎ男たちを通り過ぎるが、あなたの意識を支配するのは自分の呼吸だろう。道は絶えず曲がり、登り続ける。回復のための長い平らな区間はほとんどない。フロップスを履くな。苔で滑る。私は小さな滝の近くでその教訓を学んだ。トレッキングポールを使えば、後で膝が感謝するだろう。公園は天候に関係なく年中オープンなので、雨で石が滑りやすくなり危険になる。冬には、冷たい風が薄いジャケットを突き抜ける。私は10月に軽い風防ジャケットを着て、正午には震えていた。ここでの地面はすぐに泥だらけになる。グリップにはゴム底の靴は必須だ。多くの旅行者はダム展望台に急ぎ、この文化的な丘のセクションを完全にスキップする。本物の地元生活を見たいなら、それはミスだ。舟こぎ男たちは実際にそこで働いている。古い歌を歌っている声が聞こえる。だが、それを聞くには登らなければならない。それは本物の努力が必要だ。大部分の人は、もっと早く始めていなかったことを後悔する。太陽は露出した尾根に照りつける。水を持ってこい。少なくとも2リットル。売店は飲み物を売っているが、ピーク時はすぐに行列ができる。私はコラのボトル一本のために20分待ちした。口が渇いている時、それは長い時間だ。空港がダウンタウンの中心から約25 kmにあることを覚えておかれ。ターミナルから遅く到着すると、これらの階段のためにエネルギーが尽きるだろう。到着日を慎重に計画せよ。前夜はよく眠れ。この上り坂の前に、あなたの脚は休息を必要とする。これは公園ではない。痛みと美の巡礼だ。眺めは好きになるだろうが、登りは嫌になる。空港では誰も警告しないこと。

予算の範囲での地元の味

お腹がすいた。財布は軽くなった。でも安くて本格的な料理が見つかる。私は大した金額を使わなかった。市場は息づいている。川魚の匂いがする。さて、まず何から食べようか。まずは魚団子から始めるのがおすすめ。弾力があり、新鮮だ。これらの料理の価格は20元から50元の間。そこそこ安い値段だ。それは長江の表情を反映している。水がメニューを形作る。地元の人々は獲れたものを食べる。あなたは川の流れの味を舌で感じる。高級な食卓ではない。正直な調理だ。私は屋台の店員がそれを茹でるのを見た。スープは澄んでいた。一口食べた。口中で溶け去った。豆皮も決して skipping しないこと。安く、腹持ちもいい。米粉の薄いシートを、うま味のあるソースで炒める。これが最高に合ってる。私はそれを昼食に食べた。その後の散策のエネルギー源になった。このエネルギーは必要だ。ここでの地形は過酷だ。あの2000段の階段を登ることを想像してみろ。満たされた胃袋が必要になる。ここでの食事は燃料。それは水とつながっている。川が生命を与える。調理法は伝統的なまま。複雑なソースは必要ない。塩と胡椒だけ。もしかしたら唐辛子油にも。舌が目覚める。私はそのシンプルな辛さが好きだった。それは故郷を思い出させた。あるいは、そうでもなかった。非常にローカルな味だった。注文するのが難しいかもしれない。可能なら写真を使うこと。中国語が話せないまま中国で食事をするガイドを参照してほしい。恥を避けるための救いになる。指差しと笑顔で。彼らは理解してくれる。大半の場合作戦は成功する。私は自分が欲しいものを手に入れた。魚団子の売り子は微笑んだ。きちんと包装してくれた。私は幸せそうに歩き去った。銀行口座はそのまま intact。これがスマートな旅。地元の人々のように食べる。出費を抑え、味わいは増やす。それは達成感がある。あなたはチェーン店ではなく、近所の屋台を支援している。味だって、こっちの方が良い。この教訓はすぐに学んだ。時間を無駄にしないこと。よく食べて、次に進め。川は美味しい。本当にそう。自分で試してみよ。

よく聞かれる質問

この地域の公共交通料金や鉄道路線の割り当てはすぐに変わるため、最新の事業者データと照合し、地下鉄の運賃と駅舎の所在地を確認した。