森に覆われた山稜に沿って伸びる復元された石造りの壁

万里の長城:バダリン、ムティエンユ、じんさんりょう(金山嶺)のどれを選ぶ?

Photo: Ahazan · Public domain

3つとも同じ長城だが、1日の過ごし方は全く異なる。それぞれの実際の流れと、違いを分ける数字を解説する。

場所の確認: Mutianyu Great Wall — 市中心の座標です。細かい歩行ルートではなく、位置関係をつかむための図です。 大きな地図で見る · © OpenStreetMap contributors

長城は元々1つの物ではなく、1つの観光地でもない。北京市内で道順を尋ねると、相手で3通りの答えが返ってくる。1日の範囲でアクセスできるセクションが数十あり、名前以外に共通点がないからだ。旅行者にとって重要なのは3つ。バダリン、ムティエンユ、じんさんりょうだ。

選び方は見かけより簡単。バダリンは最も近く、最も混雑する。手すり付きの幅広石造りのパラペットに復元され、ケーブルカーも完備。急な階段が苦手な同伴者がいるなら、これが欲しいものだ。ムティエンユは大多数のデフォルト。1時間分遠いが、景色は良く、混雑は随分と少ない。じんさんりょうは写真家や2度目の訪問者向け。復元区間と野生区間が稜線に沿って交互に続き、人影はほとんどない。

3つの比較

セクション北京市内からの移動入場料混雑対象者
バダリン郊外鉄道で約1h15約¥40、ケーブルカー往復で約¥40通年で激混み初回訪問で移動に制限がある人、スケジュールが厳しい人
ムティエンユ車またはツアーバスで約2h入場料約¥45、シャトルとチェアリフト往復で約¥120普通、週末は忙しい初回訪問者の大多数
じんさんりょう道路を使って約2h30入場料約¥65夏でも比較的空いている写真家、再訪者、ハイカー

バダリン:正直なところ、最も楽なコース

じんさんりょうを訪れた人からはバダリンは酷評される。しかしバダリンが正しいのはアクセスだ。清河(チンホー)または黄土店(ファンフディエン)からの郊外鉄道が入口の近くに連れて行ってくれ、道路に乗る必要はない。復元されたセクションは広く、階段は規則的、手すりが完備されている。グループ内で階段がボトルネックになるなら、この3つの中で私が計画を立てるのはバダリンだけだ。

しかし、それ以外はすべて間違っている。夏の土曜日の10:00、長城そのものは同じ展望台を順番待ちする人のゆっくり動く列になり、アプローチはコーチパークを連想させる土産物店が並んでいる。市内発の最初の電車に乗ると、状況は逆転する。長城でほぼ他客のない20分を楽しみ、大勢が到着する頃にはすでに電車で戻っている。

ムティエンユ:大多数の人にとっての正解

ムティエンユは森に覆われた丘陵にあり、解体して新築したわけではなく復元されている。混雑は分散する。復元された区間は長く、ケーブルカー駅から2方向に枝分かれするからだ。大多数の訪問者は高い塔へ向かって左へ進む。つまり、右へ進めば静かな1時間が手に入る。ここには有名な急勾配セクションもある。真夏の暑さの中では本格的な重労働だが、頂上での報酬は素晴らしい。

入園には駐車場から基地へのシャトルバス、そして山頂へのチェアリフトまたはケーブルカー、あるいは足を使います。下山のトロッゴは観光地臭いが、1日で最も楽しい。列が短いなら乗れ。実用的な注記:北京市内からのツアーバスの予約は簡単で安い。しかし「パッケージ」には計画外の翡翠工場の停留が含まれることが多い。プライベートカーは高くつくが、それはない。

じんさんりょう:後に残しておきたい1つ

道路で2h30のじんさんりょうは、長城がどのようなものか知っている人を報いる。復元された区間と崩壊した区間が交互に続き、柵も人もいない稜線が数キロにわたり続き、両方の夕暮れは名前を知らずに誰もが見た写真だ。また、物理的に最も要求が高い。アクセスポイント間の距離が長く、日陰は少なく、稜線に上がると店はまったくない。

要点

ベストな月
4月後半〜6月、9月〜10月
避けたほうが良い時期
5月の第1週と10月頭の日中祝日週
持参品
水、日差しを遮る帽子、グリップのある靴 — 濡れた復元された石は滑る
トイレ
各基地エリアにあり、長城自体にはほとんどない
雨が降った場合
それでも行く。霧こそがショットになるが、急な下りでは引き返す

私が実際にやること

長城1日、初回旅行:ムティエンユ。07:30前に北京市内を出発。頂上では左ではなく右へ歩き、列が10分以内ならトロッゴで下山。長城2日、または2度目の旅行:じんさんりょうで午後の光を。太陽が稜線の後ろに落ちるまでいる。バダリンはグループの中に「楽なコース」を必要とする人がいる場合のみ。それでも、最も早い電車に乗る。

慕田峪は北京中心部から70km。金山嶺はさらに遠く、北京からの日帰りは難しい。

よく聞かれる質問

どのくらい前に予約する必要がありますか?

人気セクションには1日あたりの上限があり、祝日週には売り切れる。通常月なら前夜にオンラインで購入すれば問題ないが、5月と10月は数日前に予約すること。

ツアーは必須ですか?

いいえ。公共交通機関でバダリンに直接到達でき、ムティエンユには市内から高速バスで行ける。ツアーは簡素さを買い、時に混雑のタイミングと望まぬショッピング停留を犠牲にする。

実際にどのくらいの距離を歩きますか?

バダリンは短いループになる。ムティエンユは塔間の急勾配セクションを含む。じんさんりょうは稜線を歩けば数キロの本格的なハイキングだ。 accordingly に靴を選ぼう。これは都市散策の日ではない。

冬にも訪れますか?

はい。美しく、人がはるかに少ない。稜線の気温は北京より何度か低く、風は本物だ。手袋の持参は価値があり、復元された石の氷の斑には注意が必要。

中央北京市内から長城が見えますか?

いいえ。アクセス可能な復元セクションはすべて中心部から60〜150 km離れている。市内で長城として宣伝されているものは、後代の別の構造物だ。見る価値はあるが、同じ物ではない。

以下の入場料とシャトルバス料金は2026年の通常幅です。公園の修復による改定は数年ごとに行われ、祝日には追加料金が発生します。お支払い前に公式公園の通知で確認してください。