蘇州２日間：庭園３つ、運河の街並み１つ

蘇州の庭園は公園ではないし、宮殿でもない。広さはせいぜい半分ヘクタールほどの文人の庭であり、壁や窓、岩山や池が動くたびに新しい景色を提示するように配置されている。この芸術が成立するには、配置の妙を十分に味わえるほど人が少ないことが不可欠だ。

この事実が旅程を決定づける。中国で紫禁城以外で時間帯がこれほど重要になる場所はない。拙政園（しょていえん）で午前8時と10時30分の違いは、設計の意図を理解できることと、岩山の前の列に並ぶこととの違いだ。

２日間、庭園３つ

１日しか時間がないなら、１日目のプランを維持し、夜のパフォーマンスを博物館の最終入場枠に差し替えてみよう。３日あるなら、同里か周荘を運河の町巡りの日として追加できる。どちらも入場料は約¥100、移動時間は40分程度だ。

１日目 — 混雑前に名勝の庭園を

拙政園の入場料は、４月から６月、９月から10月は¥80、それ以外は¥70だ。7:30に開園し、最初の観光バスが9:00頃に着く。だから、早起きして最初の1時間を費やす価値は十分にある。まず光が柔らかいうちに中央の池辺を歩き、次に東側の広間を回り、北西隅の盆栽園で締めくくろう。

隣接する蘇州博物館は無料。ベネズエラ出身の建築家I. M. Peiが晩年に設計し、白壁と庭園広場が周囲の古典的な家並みと響き合っている。時間指定の予約が必要で、月曜日は休館。陶磁器と書道の優れたコレクションを所蔵している。午前の残り時間で十分回れる。

獅子林は¥40。所要時間は40分ほどが丁度いい。その岩山は研究するのではなく、さまようために作られた迷路のような小道と洞窟だからだ。午後は南へ15分歩いて平江路へ。白壁の家々と石橋に挟まれた運河が流れるこの通りは、無料で一日中開放されている。

２日目 — 塔、市場通り、夜間パフォーマンス

虎丘は¥60。庭園ではなく、頂上に1,000年の歴史を持つ傾斜した塔がある丘だ。7:30に開園する。登頂には25分かかり、塔は約3度傾いている。これが「中国のピサの斜塔」と呼ばれる所以だ。早めに行けば、観光客のざわめきより鳥の声を聞ける。

山塘街へ歩いて下ろう。この古い運河市場通りは市内に向かって3.5 km伸びている。船が折り返す地点で立ち止まろう。それ以降は商店が途切れ、洗濯物が水路に掛け渡された住宅地になる。庭園の西側にある蘇州絲綢博物館は無料。これらすべての庭園を支えた絹織物業を、稼働する織機や帝室の衣装を展示した部屋で展示している。

夜は網師園に予約しよう。有名な庭園の中で最小だが、プロポーションが最も優れている。日中の入場料は¥40だが、約19:30から21:00の間は¥100で、灯りをつけた中庭で音楽、演劇、笛のパフォーマンスが行われる。市内で最もコストパフォーマンスの高いチケットで、秋の週末には売り切れることもある。

数字で見る蘇州

要点

拙政園

旺季¥80、淡季¥70

獅子林と網師園

各¥40、網師園の夜間は¥100

虎丘

¥60

蘇州博物館

無料、予約必要、月曜休館

同里または周荘の半日ツアー

入場料¥100＋交通費¥20

旧市街の宿泊

¥350 – ¥750/泊

旧市街近くの快適なホテルに泊まり、１日１回外食すると、２日間の費用は約¥1,500/人となる。チェーンホテルに泊まり、１日２回麺を食べれば¥1,000で抑えられる。地元の料理は甘い。松鼠鱖魚（スンシュスエイー）は¥150–200で高価だが、¥18–35の麺一碗が人々が実際に食べるものだ。

朝を無駄にする間違い

• 10:00に拙政園を訪れること。混雑時の庭園は１つしか行けないなら、獅子林か耦園（おうえん）にしよう。これらは混雑をよりよく受け入れる。
• 予約なしで博物館に着くこと。並ぶ価値のある列はない。前日に予約し、提示された枠であればどれでも構わない。
• 平江路は午前中の目的地だと考えること。10:00以降が最も混む。09:00以前か18:00以降がベストだ。
• 虎丘が庭園ではないからとスキップすること。塔と運河を見下ろす景色は、ここで撮る写真の中で最も優れた２枚になる。

よく聞かれる質問

１１月から３月にかけて庭園の営業時間が短くなり、いくつかは平日のいずれかにメンテナンスで閉園する。博物館は年間を通じて無料の時間指定入場システムを採用している。これらの詳細は2026年９月中旬に再確認された。