桂林と陽朔を3日で巡る：川を下り、村々へ戻る
ここでの風景こそが旅程の中心です。最初に川を漂い、その後2日間で村々を自転車やラフティングで巡ります。この景色に見合うスピードで。
桂林の風景は均等に分布していません。その最上の景色は、市区と陽朔をつなぐ60kmの川沿いにあります。次に良いのは遇龍川支流沿いの村々で、ここへは二輪の自転車か筏でしかたどり着けません。それ以外のもの——鍾乳洞や公園、夜景クルーズは——はオプションです。
3日間あれば、多くの人が見逃してしまうことを経験できます。2日目にボートで下流へ進み、戻らずに村々で夜を過ごします。
3日間：先に川、そして田舎へ
| 日目 | 午前 | 午後 | 夜 | チケット料金 |
|---|---|---|---|---|
| 1日目 — 桂林 | 到着し、两江四湖を散策 | 蘆笛洞か象鼻山 | 四湖のナイトクルーズ | ¥90 – ¥260 |
| 2日目 — 漓江 | 09:00に船出発 | 13:30に陽朔到着、西街 | 川沿いでビール魚 | ¥210 – ¥460 |
| 3日目 — 村落 | 08:30より遇龍河ボート | 自転車ループ、月亮山 | 陽朔駅発 | ¥150 – ¥250 |
4日目に余裕があれば、桂林から北へ2.5時間の龍脊段々畑へ行きましょう。入場料は¥80です。5月には水田が水で埋まり、9月下旬には黄金色に変わります。ここには一泊すべき価値があり、半日での日帰りではその魅力を十分に味わえません。
1日目 — 桂林市区、簡単に
桂林市区は目的地ではありません。半日を超えて滞在すべきではありません。中心部は徒歩で移動可能で、二つの川と四つの湖が絡み合っています。橋がライトアップされる夕方の湖畔散策は気持ち良いです。夜遊クルーズは船のクラスによって¥185–260。景色に見合うほどの派手さはありません。
二つの定番観光スポットのうち、¥90の芦笛岩は色付き照明が特徴の大きな石灰岩洞窟で、評価が分かれます。¥55の象鼻山は川沿いにあり、名前の通り象の鼻のように見える岩です。両方ではなくどちらか一つを選び、午後を早期の夕食の準備のために空けておきましょう。
2日目 — クルーズと、右側に乗る理由
漓江のボートは桟橋によって09:00から10:00の間に出発します。陽朔までは少し4時間以上かかり、含まれるランチは料金に見合ったスタイルです。標準料金は¥210–270。上層デッキやVIPボートは¥360–460です。約2時間後の九馬画山近辺が、このクルーズの最高地点です。
桂林を出発する際は右側へ座り、最初のカルストの連峰を過ぎたら屋外デッキへ上がりましょう。室内の座席は中間の2時間用です。船内のカード機械は不安定なので飲み物用には現金を持参し、チケットは陽朔の桟橋で必要になるので大切に保管します。
13:30頃には、1980年代からバックパッカーの人気スポットだった人口30万人の町に到着です。西街は活気ある通りで、一度は歩いて見る価値があります。陽朔の名物・ビール魚——ビールとトマトで煮た丸ごとカルプ、¥80–150、二人前——は、川から一つ裏手にある家族経営の店で食べるのが最高です。
3日目 — 朝は筏、午後は自転車
遇龍川は静かな支流です。二人用の筏は区間や季節によって¥150–250です。筏はエンジンではなく人力で推進され、水は浅くて底が見えます。ルートは水牛や水田を通り、両側からカルストが迫ってきます。桟橋またはゲストハウスの前夜の予約がおすすめです。
次に、自転車か電動スクーターをレンタルします。一日¥30–80です。遇龍橋をつなぐ約20kmのフラットな村のルートを走ります。途中に月山があり、¥15で800段の階段を登ってアーチへ。ルート沿いのゲストハウスでは¥40–70でランチが提供され、水の補充は無料です。
最後の午後の計画を立てる前に、駅の位置を確認しましょう。陽朔の高速鉄道駅は興坪にあり、町から27km離れています。シャトルバスは約¥20、タクシーは¥100です。夜に列車が出る場合は、午後には興坪方面へ向かい、そこで川の流れを見る価値があります。これが20元紙幣に印刷されている風景です。
3日間の数字で見る
要点
- 漓江クルーズ
- ¥210 – ¥270 標準、¥360 – ¥460 上層デッキ
- 遇龍川竹筏
- ¥150 – ¥250 二人用、60–90分
- 自転車または電動スクーターレンタル
- ¥30 – ¥80 /日
- 村のゲストハウス
- ¥200 – ¥400 /泊
- 龍脊段々畑（追加する場合）
- ¥80 入場料＋交通費
- 食事（1日あたり）
- ¥100 – ¥200
このパターンで3日を過ごすには、クルーズと村のゲストハウス2泊を含めて人当たり約¥2,000。ボートではなくバスを選べば¥1,300です。しかしその節約は間違いです。ここに来た理由が川であり、道路は山々の裏側をずっと走ります。
この旅行がうまくいかないとき
- 陽朔駅へ鉄道で到着し、着いたつもりになる。駅は興坪にあり、町から27km離れています。最後のシャトルは夕方に発車です。
- 同日に桂林に戻るクルーズを予約する。最高の4時間の景色を鑑賞した後、2時間バスでその景色を戻ることになります。
- 夏に11:00から15:00に遇龍川のループを走る。道に日陰がなく、カルストが熱を蓄えます。
- 龍脊を半日で追加する。山道で片道2.5時間かかり、段々畑は日の出時が最も美しいです。
よく聞かれる質問
漓江クルーズは料金に見合いますか？
ここにある他の何物にも代えられない唯一のもので、4時間はあっという間に過ぎます。¥210–270の標準料金は上層デッキと同じ景色を提供します。違いは快適さと、より良い写真撮影のプラットフォームです。
桂林市区を完全にスキップできますか？
はい、多くの人がそうしています。鉄道や飛行機はそこに到着しますが、スケジュールに余裕がある場合は、直接陽朔へ行き、追加の1日を村々や段々畑に当てましょう。
陽朔ではどこに泊まるべきですか？
町ではなく遇龍川の村々の一つで、一泊¥200–400です。静かな朝の光、徒歩圏内の筏桟橋、そして夕食のため町の中心へ15分の移動が可能です。
クルーズの運行は河川の水位によって決まり、龍脊の段々畑は植栽カレンダーによって姿を変えます。以下の料金は2026年9月中旬に運行事業者と確認済みのものです。
